På fredag var Matilde 6 år. Dagen blei feiret med skattejakt laget av Sanna og tur i vannland.
Sanna brukte store deler av torsdag ettermiddag på å lage til skattejakten:)
Matilde var egentlig 2 cm for lav til å ta skliene, men dette ordnet hun lett med å stille seg på tå under høydemåleren.
I tillegg til å "snike" seg inn i vannland, så fikk hun badevakten til å løfte henne fra skliene og bort til trappen. Noen klarer å ordne seg:)
Når sommeren kommer skal vi garantert tilbake hit.
Fornøyd og stolt 6 åring, til helgen blir det barnebursdag.
onsdag 25. februar 2015
Luna - Kinesisk Nyttår
Forrige uke var det Luna i Sør Korea, også kalla Kinesisk Nyttår. Dette blir feiret i Sør Korea, og da holder både butikker og skoler stengt. Både jentene og Jimmy hadde fri noen dager fra skole og jobb, herlig. Vi brukte dagene til å kjøre rundt på øya og gå turer.
Onsdag tok vi turen helt sør på øya til: Heaungumgang
Her er det bygget masse trapper, som fører deg opp til en fantastisk utsikt.
Flott utsikt i kombinasjon med litt Koreansk pynt...:)
Torsdag tok vi turen fra Okpo - Dokpo.
Langt hjemmefra.....
Ingen tvil om at vi er i en verftby, her er ser du plattformer under bygging på DSME verftet.
Stamplassen vår var heldigvis åpen under Lunaen:)
Søndagen tok vi turen opp til Guksen, fjellet bak blokkene våre.
En fin tur, med diverse lekeapparater for ungene:
Onsdag tok vi turen helt sør på øya til: Heaungumgang
Her er det bygget masse trapper, som fører deg opp til en fantastisk utsikt.
Flott utsikt i kombinasjon med litt Koreansk pynt...:)
Torsdag tok vi turen fra Okpo - Dokpo.
Langt hjemmefra.....
Ingen tvil om at vi er i en verftby, her er ser du plattformer under bygging på DSME verftet.
Stamplassen vår var heldigvis åpen under Lunaen:)
Søndagen tok vi turen opp til Guksen, fjellet bak blokkene våre.
En fin tur, med diverse lekeapparater for ungene:
mandag 16. februar 2015
En typisk norsk helg
Etter alle de internasjonale inntrykkene, så var det herlig med en typisk norsk helg.
Matilde koser seg med grøt i sjømannskirken.
En tur i bassenget.
Kjekt å kjenne folk som har eget basseng i blokka, god boltreplass.
På søndag var det ut på tur, er så heldige at vi har kjempefine turområder rett utenfor døren.
Matilde koser seg med grøt i sjømannskirken.
En tur i bassenget.
Kjekt å kjenne folk som har eget basseng i blokka, god boltreplass.
På søndag var det ut på tur, er så heldige at vi har kjempefine turområder rett utenfor døren.
Valentine's Day
Valentine's Day blir feiret stort på skolen. Matilde hadde i lekse å lage kort til alle i klassen. Det vil si 19 kort som hun selv skulle skrive på engelsk. Jeg handlet inn rosa papir og noen klister. Vi brukte 3 ettermiddager på dette. Da jeg hentet henne på fredag kom hun hjem med en boks hvor hun hadde alle kortene som hun hadde fått fra klassen sin. Boksen inneholdt kjempefine kort med gaver som blant annet sjokolade, penner, klister osv. Snakk om å score 0 i husmorpoeng! Men som Sanna sier: de gjør sikkert like mye greier når det er Halloween, så da får vi bare google etter gode ideer og bruke lang tid...:) Så klarer nok du det like bra som de andre Mamma:)
På ettermiddagen var det Valentine's fest på skolen.
Skikkelig gjennomført og ingenting er overlatt til tilfeldighetene.
Jentene danset seg gjennom ettermiddagen:)
På ettermiddagen var det Valentine's fest på skolen.
Skikkelig gjennomført og ingenting er overlatt til tilfeldighetene.
Jentene danset seg gjennom ettermiddagen:)
Mye vi skal venne oss til....
Da vi flyttet inn i den nye leiligheten var ikke oppvaskemaskinen koblet til, vi ble lovet at dette skulle bli gjort tomorrow. Ingen kom tomorrow, og heller ikke next day. Siden Jimmy jobber, så tenkte jeg at dette var en oppgave jeg skulle ta meg av. Etter et par telefonsamtaler ble det sagt: husband. Da husband (altså Jimmy) ringte ble det fart på sakene.. Next day virket altså oppvaskemaskinen.
Informasjonstavlen i blokka der vi bor, håper ikke det er så veldig viktig:
Smakfull middag:
En (munk?) som går rundt på salonger og slår med en bjelle er også helt normalt...
Tviler på at vi noen gang venner oss til dette, men vi får uansett en en god del å le av:)
Informasjonstavlen i blokka der vi bor, håper ikke det er så veldig viktig:
Smakfull middag:
En (munk?) som går rundt på salonger og slår med en bjelle er også helt normalt...
Tviler på at vi noen gang venner oss til dette, men vi får uansett en en god del å le av:)
søndag 8. februar 2015
Ut på tur
På søndag var vi en hel gjeng som tok turen ut til øya, Noedo. Det gikk tursti rundt øya, her var det fantastisk flott natur, det var rett og slett behagelig for øyet å se på noe annet enn verft, høye bygninger og neon fargede skilt.
Vi tok båt ut til øya, Matilde hadde et håp om Fjord 1 og grillpølse, men det var dårlig med kioskvarer her.
Det bor 7 familier ute på øya.
Nordmenn på tur.
Fantastisk flott natur.
Ungene koste seg med tautrekking, gjemsel og 123 rødt lys.
Vi tok båt ut til øya, Matilde hadde et håp om Fjord 1 og grillpølse, men det var dårlig med kioskvarer her.
Det bor 7 familier ute på øya.
Nordmenn på tur.
Fantastisk flott natur.
Ungene koste seg med tautrekking, gjemsel og 123 rødt lys.
Korean barbecue
Denne helgen prøvde vi oss på Korean barbecue. Du velger selv hva du vil spise og griller deretter din egen mat. Grillene er plassert midt på bordet. Kjempekoselig og ikke minst god mat, så dette skal prøves igjen.
Som dere ser så satt vi på golvet og spiste maten. Litt trangt for Jimmern dette her....:)
I Korea er det greit å kunne se maten og deretter velge hva du vil spise, så noe av maten fikk være i fred.
Som dere ser så satt vi på golvet og spiste maten. Litt trangt for Jimmern dette her....:)
I Korea er det greit å kunne se maten og deretter velge hva du vil spise, så noe av maten fikk være i fred.
Hverdagen kan endelig starte
Denne uken begynte jentene på skolen og vi flyttet inn i permanent leilighet.
Stolt 1-klassing som startet skolekarrieren litt tidligere enn planlagt.
Her bor vi. Jentene ville bo høyest mulig oppe, så da blei det 20 etg. Blokkene ligger midt i byen og vi ser ned på skolen.
Fine uteområder rundt blokkene.
Stolt 1-klassing som startet skolekarrieren litt tidligere enn planlagt.
Her bor vi. Jentene ville bo høyest mulig oppe, så da blei det 20 etg. Blokkene ligger midt i byen og vi ser ned på skolen.
Fine uteområder rundt blokkene.
tirsdag 3. februar 2015
Litt lange dager
De siste dagene har bestått av venting, vi venter i spenning på skolestart og på å flytte inn i permanent leilighet. Når dette er på plass, kan hverdagen vår starte. Ellers har vi brukt dagene til å jobbe med skolearbeid, gå turer og teste ut en god del cafeer.
Sanna jobber med globalskolen, norsk skole på nett for barn i utlandet.
Matilde forbereder seg til skolestart.
Ut på tur.
Jentene sin favorittbutikk. Noen av dere mottar snart noe lekkert i posten:)
Sanna jobber med globalskolen, norsk skole på nett for barn i utlandet.
Matilde forbereder seg til skolestart.
Ut på tur.
Jentene sin favorittbutikk. Noen av dere mottar snart noe lekkert i posten:)
Abonner på:
Innlegg (Atom)





